Letztes Wochenende habe ich eine Rüge bekommen, weil ich schon lange nichts mehr neues auf meinem Blog hier gezeigt habe. Dabei scheitert es nicht daran, das ich nichts zu zeigen hätte. Gezählte sieben Drafts habe ich stehen die gezeigt werden wollen, aber ich finde einfach keine Zeit. Wenn ich nicht arbeite oder den Haushalt erledige, dann bin ich entweder unterwegs zum fotografieren oder bin im EDILS. Dort gibt es auch immer was zu tun. Sei es Tischtücher bügeln oder wieder mal neue Speisekarten besprechen, welche ich dann abtippe, gestalte und drucke.
Oder wenn das Wetter passt, so wie heute, einfach nur abhängen und relaxen. Und das geht wohl nicht besser, als direkt am Wasser mit einem frischen kühlen Caipirinha.
Und dabei ist dieses Bild entstanden. Sonnenuntergang, See, Ruhe und die Zeit mit Freunden verbringen,…
Ich gelobe aber Besserung und verspreche mindest einmal, wenn nicht sogar öfter, in der Woche was Neues zu zeigen.
Last weekend I received a rebuke, because it´s been a long time since I´ve shown something new on my blog. It does not fail because there is nothing to show. There are seven Drafts that want to be shown, but I have simply no time to. If I do not work or do the household, then I’m either doing some photographs or’m in EDILS. There’s always something to do there. Whether ironing tablecloths or again discuss new menus, which I have then to type, do the designing and printing.
Or if the weather suits, just relaxing. And that is probably not better than right in front of the water with a fresh cool Caipirinha.
And in such a situation this photograph was taken. Sunset, sea, rest and spend time with friends, …
I vow and promise improvement to post at least once,maybe more often during the week.