Mal wieder was anderes zeigen. Diesmal Familienportraits.
Something new to show. This time some family portraits.

Vergangegen Donnerstag waren wir beim Europaleague Match Rapid Wien gegen den HSV.
Mein Schwager Nils, gebürtiger Hamburger hatte die Karten besorgt. Also hatten wir Plätze im HSV-Sektor.
Es war schon ein Erlebnis zwischen all den grünen Männchen im blauschwarzen HSV-Dress von der Parkgarage die 20 Minuten zum Ernst-Happel-Stadium zu marschieren. Das Spiel selber war naja. Irgendwie hatte ich sehr zwiespältige Gefühle, einerseits fühlte ich Freude, weil doch Rapid mit 3:0 gewonnen hatte und somit sehr wichtige Punkte machte (bin jetzt kein Rapid-Fan, aber eben doch patriotisch), andererseits weil der HSV eine sollch bittere Niederlage erleiden musste. Kamera war natürlich mit dabei und somit hier ein paar Impressionen aus dem Stadium.
Past Thursday we visited the Europe League match Rapid Wien vs. HSV.
My brother in law Nils, born in Hamburg, had bought the tickets. So we had seats in the HSV-sector.
It was quite an experience to march between all the green men in our blue-black HSV-Dresses from the parking garage the 20 minutes to the Ernst Happel Stadium. The game itself was quite borring. Somehow, I had very mixed feelings, on the one hand, I felt joy, because Rapid had won 3-0 and made very important points (allthough I´m not a fan of Rapid), partly because the HSV had to suffer a bitter defeat.
My camera was with me of course, so here are some impressions from the stadium.